8. Scolaire / School Lac St-Louis cadet + juvenile (23 Sep'11)

Voici les cartes qui montrent les endroits oû se trouvent les terrains oû les équipes scolaires cadet et juvenile du Collège Bourget, de l'École Sécondaire Soulanges et de l'École Sécondaire Cité-des-Jeunes jouent leurs parties et les terrain oû elles pratiquent.

Veuillez-noter qu'on utilise le système suivant pour indiquer les emplacements des terrains:

= terrain aux Voltigeurs, aux Pionniers ou aux Citadins
= terrain synthétique
= terrain au gazon naturel

The maps below show the locations of the fields where the Collège Bourget, Soulanges High School and Cité-des-Jeunes High School cadet and juvenile football teams play and practice.

Please note that the following convention is used to show the locations of the fields:

= Voltigeurs', Pionniers' and Citadins' own field
= field with a synthetic surface
= field with a grass surface
Pour pouvoir visualiser la carte en plus grand format, il faut cliquer sur son nom dans la phrase "View nom in a larger map" qui apparaît au-dessous de la carte. To view the map in a larger format please click on its name in the wording "View name in a larger map" that appears at the bottom of the map.



Régarder/View Scolaire Lac St-Louis: les Voltigeurs, les Citadins et les Pionniers sur une carte plus grande/in a larger map

Le lien ci-dessus vous permettra de visualiser tous les terrains sur une carte plus grande avec une liste de tous les endroits sur la marge à la côté gauche. The link above will allow you to see all the fields on a bigger map together with a list of all the locations on a sidebar.

No TrackBacks

TrackBack URL: http://shoecatch.freehostia.com/mt/mt-tb.cgi/138

Leave a comment

About this Archive

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Pages

Powered by Movable Type 4.21-en