| Les nouvelles de football de St-Lazare et ses environs / Football news from St-Lazare and surroundings | depuis/since 2010/04/19 |
| La saison de football 2015 s'entame.
Les parties des Étoiles de la LFBQ et la LFMQ de même que la partie Tim Horton des étoiles du football scolaire n'etaient qu'un avant-gout parce que la vraie saison du football compétitif 2015 ne va commencer que cette fin de semaine. Les Wildcats de Cornwall L'équipe de football varsity pour les joueurs de 16 à 19 ans qui n'est qu'à un court parcours en voiture sur l'autoroute 401 débutera sa 5e saison dans la Ligue de football Varsity de l'Ontario, le samedi 23 mai avec un match sur la route contre les Panthers de Cumberland. Leur premier match à domicile aura lieu le samedi 6 juin à 16 heures contre les Grenadiers de Kingston sur le terrain Joe St. Denis. Comme d'habitude, il y aura plusieurs joueurs de la région de St-Lazare qui feront partie de l'équipe des Wildcats. On peut trouver ci-dessous le calendrier complet des parties des Wildcats pour la saison 2015. |
2015 football season gets under way. The QMFL, QBFL and the Tim Horton's high school all-star games that took place recently were only a teaser because the real, competitive 2015 football season will finally start this weekend. The Cornwall Wildcats The varsity football team for players 16 to 19 years old that's only a short drive away down the 401 will start its 5th season in the Ontario Varsity Football League on Saturday, May 23 with a game on the road against the Cumberland Panthers. Their first home game will take place on Saturday, June 6 at 4 pm against the Kingston Grenadiers at the Joe St. Denis field. As usual, there will be several players from the St-Lazare area who will be part of the Wildcats team. Their complete 2015 game schedule is shown below. |
| Date | Heure / Time | Visitor | Pts | Locale / Home | Pts | Terrain / Field |
| Sat, May 23 | 17:00 | Cornwall Wildcats | 0 |
Cumberland Panthers | 49 |
Millennium Park, Cumberland, ON |
| Sat, May 30 | 18:00 | Cornwall Wildcats | Myers Riders | Beckwith Sports Facility, Ottawa, ON | ||
| Sat, Jun 6 | 16:00 | Kingston Grenadiers | Cornwall Wildcats | Joe St. Denis Field, Cornwall, ON | ||
| Sat, Jun 13 | 16:00 | Metro Toronto Wildcats | Cornwall Wildcats | Joe St. Denis Field, Cornwall, ON | ||
| Sat, Jun 20 | 12:00 | Cornwall Wildcats | Durham West Dolphins | Pine Ridge High School, Pickering, ON | ||
| Sat, Jul 4 | 19:00 | Cornwall Wildcats | Oshawa Hawkeyes | Oshawa Civic Stadium, Oshawa, ON | ||
| Sat, Jul 11 | 16:00 | York Simcoe Bucs | Cornwall Wildcats | Joe St. Denis Field, Cornwall, ON | ||
| Sat, Jul 18 | 16:00 | Markham Raiders | Cornwall Wildcats | Joe St. Denis Field, Cornwall, ON | ||
| Séries éliminatoires / Playoffs | ||||||
| Sat, Jul 25 | ||||||
| Sat, Aug 1 | ||||||
| Sat, Aug 8 | ||||||
| Les Dinomytes de Valleyfield
Cette équipe de football senior jouait au football à huit personnes jusqu'à la saison 2014, mais cette année elle a décidé de se joindre à la Ligue de Football du Québec et de jouer au football à 12 hommes. L'alignement de l'équipe comprend de nombreux noms familiers tels que Tyler Valdez, Nicholas Findlay, David Beltrami, Samuel Patrick Mistiva, etc. Allan Ramsay, l'ancien entraîneur-chef de l'équipe junior des Stallions de St-Lazare, est son coordonateur offensif lorsque Robert Young est l'entraîneur-chef de l'équipe (red. : de l'information erronnée a été affiché auparavant. Désolé). Leur premier match aura lieu ce samedi 23 mai à 13 heures au Collège St-Jean-Vianney, dans l'est de Montréal. En fait, la plupart des parties de la division Montréal de la LFQ dont les Dinomytes font partie auront lieu à cet endroit. On peut trouver ci-dessous le calendrier complet des matchs des Dinomytes de Valleyfield pour la saison 2015. |
The Valleyfield Dinomytes
This senior football team played in the 8-aside league until the 2014 season but this year they decided to join the Quebec Football League and play 12-men football. The team roster includes many familiar names such as Tyler Valdez, Nicholas Findlay, David Beltrami, Samuel Patrick Mistiva etc. Allan Ramsay, the former head coach of the St-Lazare Stallions junior team, is the team's offensive coordinator while Robert Young is the head coach (ed.: incorrect information was posted earlier. Sorry). Their first game will take place this Saturday, May 23 at 1 pm at College St-Jean-Vianney in Montreal's east end. In fact, most of the games of the Montreal division of the QFL that the Dinomytes are a part of, take place at that location. The complete 2015 season game schedule for Valleyfield Dinomytes is shown below. |
| Date | Heure / Time | Visitor | Pts | Locale / Home | Pts | Terrain / Field |
| Sat, May 23 | 13:00 | Les Cerbères | 13 |
Les Dinomytes | 12 |
Collège St-Jean Vianney |
| Sat, May 30 | 13:00 | Le Phénix | Les Dinomytes | Collège St-Jean-Vianney | ||
| Sat, Jun 13 | 16:00 | Les Dinomytes | Les Bulldogs | Collège St-Jean Vianney | ||
| Sat, Jun 20 | 16:00 | Les Dinomytes | Les Braves | Collège St-Jean Vianney | ||
| Sat, Jun 27 | 19:00 | Les Dinomytes | Le Laser | CÉGEP Lévis-Lauzon | ||
| Sat, Jul 4 | 13:00 | Les Cerbères | Les Dinomytes | Collège St-Jean Vianney | ||
| Sat, Jul 18 | 13:00 | Les Braves | Les Dinomytes | Collège St-Jean Vianney | ||
| Séries éliminatoires / Playoffs | ||||||
| Sat, Jul 25 | ||||||
| Sat, Aug 1 | ||||||
| Sat, Aug 8 | ||||||
| Le Transit de Montréal
L'autre équipe de football senior de la région de Montréal qui fait beaucoup de bruit est le Transit de Montréal et elle va commencer sa quête pour un 3e championnat consécutif de la Northern Football Conférence et du football canadien senior à seulement sa 3e année d'existence, le samedi, 30 mai à 19 heures contre les Steel City Patriots d'Hamilton. Cependant, en accord avec la « tradition » qu'elle a commencée l'année dernière, elle a de nouveau changé le lieu de ses matchs locaux. Après avoir joué dans l'ombre de l'Oratoire St-Joseph en 2013, puis à l'école secondaire Dalbé-Viau de Lachine pendant la saison 2014, le nouveau terrain du Transit en 2015 sera Parc Cartier à Laval, où les Sabercats de la LFJQ jeuent leurs parties de football. On peut trouver le calendrier complet de la saison 2015 du Transit de Montréal. |
The Montreal Transit
The other senior football team in the Montreal area that has been making a lot of noise are the Montreal Transit and they will begin their quest for a 3rd consecutive Northern Football Conference and Canadian Senior Football championships in only their 3rd year of existence on Saturday, May 30 starting at 7 pm against the Hamilton Steel City Patriots. However, continuing on the 'tradition' that they started last year, they have again changed the location of their home games. After playing in the shadow of the St-Joseph Oratory in 2013, then moving to the Dalbé-Viau High School in Lachine for the 2014 season, the new home field for the Transit in 2015 will be Parc Cartier in Laval, which is the home turf of the QJFL Sabercats. The complete 2015 season game schedule for the Montreal Transit is shown below. |
| Date | Heure / Time | Visitor | Pts | Locale / Home | Pts | Terrain / Field |
| Sat, May 30 | 7:00 PM | Hamilton Steel City Patriots | Montreal Transit | Parc Cartier, Laval | ||
| Sat, Jun 6 | 7:30 PM | Montreal Transit | Ottawa Invaders | University of Ottawa | ||
| Sat, Jun 13 | 7:00 PM | G.T.A. All-Stars | Montreal Transit | Parc Cartier, Laval | ||
| Sat, Jun 20 | 7:00 PM | Toronto Raiders | Montreal Transit | Parc Cartier, Laval | ||
| Sat, Jul 4 | 6:00 PM | Montreal Transit | Oakville Longhorns | Bronte Athletic Park, Oakville | ||
| Sat, Jul 11 | 7:00 PM | Montreal Transit | Sault Sainte Marie | Rocky Di Pietro Field, Sault Sainte Marie | ||
| Sat, Jul 18 | 7:00 PM | Ottawa Invaders | Montreal Transit | Parc Cartier, Laval | ||
| Sat, Jul 25 | 7:00 PM | Montreal Transit | G.T.A. All-Stars | Chinguacousy Park, Brampton | ||
| Playoffs | ||||||
| Sat, Aug 1 | ||||||
| Sat, Aug 8 | ||||||
| Sat, Aug 15 | ||||||
| Au-delà de l'information disponible ci-dessus, tout comme l'année dernière, il est possible de télécharger les horaires des parties à un téléphone intelligent ou un autre appareil mobile d'informatique personnelle ainsi qu'un fichier PDF. L'information qui décrit la façon de le faire se trouve sur la page "All teams / Toutes les Équipes". | In addition to the schedule information shown above, just like last year, it is possible to download their game schedules to a smart phone or other personal, mobile computing device as well as a PDF file. The information on how to do this is shown on the “All teams/Toutes les équipes” game schedule page. |
