|
|
(19 h 30) Watertown Red and Black 19 Montreal Voyageurs 18
(terrain/field: Memorial Field, John Abbott College)
| Les Voyageurs avaient dominé leurs adversaires pendant le premier quart pour se mettre rapidement en avance 10 à 0 grâce à une défense forte et une stratégie offensive efficace.
Les visiteurs étaient les premiers en attaque, mais sur le 3e jeu du match Wesly Joseph a intercepté une passe de Slate Shane à sa propre ligne de 40 verges et il l'a retournée 21 verges. Deux jeux plus tard, Nigel Thomas avait capté une passe de 30 verges de Mathieu René dans la zone des buts pour mettre son équipe en avant 7 à 0 (Shawn Bant avait botté la transformation). L'attaque des Voyageurs s'est rendue de nouveau sur le terrain quand l'équipe de Watertown n'a pas réussi gagner un 1er jeu après trois essais et Joel Gagné-Duplan avait bloqué le botté de dégagement de Zach Grulich lorsque Riad Namani avait récupéré le ballon à la ligne des 12 verges. Ils n'étaient pas capables d'entrer dans la zone des buts, mais Bant avait réussi un botté de placement de 22 verges pour ainsi augmenter l'avantage à 10 à 0. Watertown avait répondu avec son propre placement, mais les Voyageurs ont répondu tout de suite avec une attaque de trois jeux pour 62 verges qui s'est terminée dans la zone de buts avec le ballon, qui a été d'abord dévié par un défenseur des Black and Red, capté par Dave Spence et qui avait augmenté l'avance de l'équipe locale à 16 à 3. Même si l'équipe de Watertown avait marqué un touché avec 4 minutes à jouer dans la première demie pour rendre le pointage à 16 à 10, les Voyageurs semblaient d'être en contrôle du match à la pause de la mi-temps. Mais une équipe complètement différente des Voyageurs s'est rendue sur le terrain dans la 2e demi, en particulier l'unité offensive qui devait dégager le ballon à la fin de chacune de ses cinq premières séries offensives et qui avait réussi à cumuler un gain net de seulement 18 verges, principalement à cause de neuf pénalités qu'elle avait écopées pour 60 verges. La défense avait gardé l'équipe dans le match et elle avait même contribué à garder l'avantage au tableau de pointage grâce à deux points marqués sur une touche de sureté, mais Watertown n'avait pas abandonné et, enfin, a pris les devants pour la première fois avec 1:24 à jouer. Les Red and Black avaient effecuté une attaque de 10 jeux pour 77 verges qui s'est achevée avec une course pour un touché d'une verge par Michael Knight et qui les les avait mis en avant 19-18. Les Voyageurs avaient encore une chance de gagner quand ils ont avancé jusqu'à la ligne de 20 verges de Watertown sur trois jeux seulement. Toutefois, avec 20 secondes à faire dans la partie ils ont essayé une passe dans la zone des buts qui était incomplète et pour aggraver la situation ils avaient aussi écopé une pénalité de 15 verges. Une autre passe sur le 3e essai a été de nouveau incomplète et la seule chose qu'ils pouvaient faire était une tentative de placement de 47 verges. Malheureusement, le botté de Bant fut court et l'équipe de Watertown avait simplement fait écouler l'horloge pour s'assurer de la victoire. On peut trouver les statistiques avec un résumé du match ainsi qu'un lien vers quelques photos de la première demie ci-dessous. |
The Voyageurs dominated the first quarter and jumped out to a quick 10-0 lead thanks to strong defensive plays and an effective offensive strategy. The visitors got the ball first but on the 3rd play of the game Wesly Joseph intercepted a pass by Shane Slate at his own 40-yd line and returned it 21 yards. Two plays later, Nigel Thomas caught a 30-yd pass from Mathieu René in the end zone to put his team in front 7-0 ( Shawn Bant kicked the convert). Voyageurs' offense then got right back on the field when Watertown went three and out on its next possession and Joel Gagné-Duplan blocked the punt by Zach Grulich while Riad Namani recovered the ball at the 12-yd line. They could not get into the end zone but Bant was able to kick a 22-yd field goal to increase the lead to 10-0. Watertown responded with a field goal of its own but the Voyageurs answered right back with a 3-play, 62-yd scoring drive that finished with Dave Spence catching the ball in the end zone after it got deflected by one of the Red and Black linemen to increase the home team's lead to 16-3. Even though Watertown scored a TD with 4 minutes left to play in the first half to make the score 16-10, the Voyageurs seemed to be in control of the game at the break. A completely different Voyageurs team stepped on the field in the 2nd half, particularly the offensive unit which had to punt the ball on each one of its first five drives and managed to accumulate only 18 yards of net gains in large part due to nine penalties which were assessed against it for 60 yards. The defense kept them in the game and even helped them keep the lead thanks to two points scored on a safety but Watertown kept chipping away and finally took the lead for the first time with 1:24 left to play. The Red and Black put together a 10-play, 77-yard scoring drive that finished with a 1-yd TD run by Michael Knight that put them in front 19-18. The Voyageurs still gave themselves a chance to win when they moved the ball to the Watertown 20-yd line in just three plays. However, with 20 seconds left they tried a pass into the end zone that went incomplete and to add insult to injury they were also assessed a 15-yd penalty. Another pass on 3rd down was again incomplete and all they had left was an attempt to kick a 47-yd field goal. Unfortunately, Bant's kick was short and Watertown was able to run out the clock and seal the win.. Game stats and summary as well as a link to some pictures from the first half of the game have been posted below. |
 Résumé des statistiques du match entre les équipes des Red and Black de Watertown et les Voyageurs de Montréal |
 photos prises au cours du match (avec des commentaires) |
| Memorial Field, John Abbott College, Ste-Anne-de-Bellevue, QC |
| Empire Football League, 28 July 2012, 7:30 pm |
|
|
|
|
| Montreal Voyageurs - TD, Nigel Thomas 30-yd catch (Shawn Bant convert kick) 3:25 |
| Montreal Voyageurs - FG, Shawn Bant 27-yd 7:50 |
|
|
| Watertown Red & Block - FG, Zach Grulich 21-yd 2:51 |
| Montreal Voyageurs - TD, Nadis Bakana 5-yd catch (convert kick failed) 5:42 |
| Watertown Red & Block - TD, Tremayne Evans 4-yd catch (Zach Grulich convert kick) 9:52 |
|
|
| Watertown Red & Block - FG, Zach Grulich 33-yd 5:29 |
|
|
| Montreal Voyageurs - Safety, conceded by Shane Slate 0:05 |
| Watertown Red & Block - TD, Michael Knight 1-yd run (2-pt convert failed) 13:36 |
| Watertown Red & Block |
|
0 |
10 |
3 |
6 |
|
19 |
| Montreal Voyageurs |
|
10 |
6 |
0 |
2 |
|
18 |
Attendance - approximately 100
