Important: bus pour les parents et les fans / bus for parents and fans

Coach Kenny avait travaillé fort et il avait reussi de negocier un bon prix pour un autobus pour les parents et les partisans qui assisteront au match de l'équipe midget contre Victoriaville. Cette partie aura lieu le samedi, 7 novembre, à  13 heures au Stade Yvon Paré du CEGEP de Victoriaville. Ce terrain est à  220 km de St-Lazare et il nécessite deux heures de voyage pour y se rendre. L'autobus partirai de l'endroit de rencontre des joueurs, c'est-à -dire le restaurant Boston Pizza, vers 9 heures.

Le prix aller-retour depend du nombre de personnes qui vont participer, soit 25.50 $ (pour un group de 50) jusqu'à  36.50 $ (pour un group de 35).

S.V.P. contacter  la gérante de l'équipe Nathalie Pawsey au (450) 739-0532 pour reserver une place.

Mis-à -jour de 5 nov.: une fois encore, à  cause du nombre insuffisant de personnes, le bus des partisans a été annulé. Dommage, je pensait qu'il serait beaucoup plus plaisant de voyager tous ensemble.

Coach Kenny worked hard and got a great deal on a coach bus that the parents and the fans can take to go to the midget team's game against Victoriaville. The game will take place on Saturday, Nov. 7, at 1 pm at the Yvon Paré stadium of CEGEP Victoriaville, which is about 220 km from St-Lazare and takes at least 2 hours to get there. The bus would leave from the Boston Pizza meeting place at about 9 am.

The price for a return trip depends on the number of people who will go. It will be between $25.50 (if 50 people pay) and $36.50 (if only 35 people pay).

 

Please contact the team manager, Nathalie Pawsey, at (450) 739-0532 to reserve a place.

Nov. 5 update: once again, because of not enough demand, the fan bus had to be cancelled. Too bad, it would have been a lot more fun to go in a bus.

About this Entry

This page contains a single entry by Zbig published on November 2, 2009 1:38 PM.

2009 Oct. 31-Nov.1: Résultats des parties / Game results was the previous entry in this blog.

À propos de ce site web / About this web site is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Pages

Powered by Movable Type 4.21-en